



| Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
So |

|
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | | | |
| September 2010 |
|
|

|
Direktsprung zu:
A B C D E F G H I K L M N P R S T U V W
| U | |
| Übersetzung |
 |  | | | Extreme Übersetzung | |
Als Übersetzung bezeichnet man das Verhältnis der Zähnezahlen des antreibenden zum angetriebenen Kettenrad; bei der Kettenschaltung somit das Verhältnis zwischen Zähnezahl des Kettenblattes zur Zähnezahl des Ritzels. Im "Berggang" ist das vordere Kettenblatt verhältnismäßig klein, das hintere Kettenritzel verhältnismäßig groß (z.B. 22 zu 22 = Übersetzung 1. Bei einer Umdrehung der Kurbel dreht sich das Hinterrad genau einmal). Im Schnellgang ist das vordere Kettenblatt verhältnismäßig groß, das Kettenritzel möglichst klein (z.B. 48 zu 12 = Übersetzung 4 - das Hinterrad dreht sich nun viermal pro Kurbelumdrehung). (gk) |
| |
| Umwerfer |
 |  | | | Umwerfer einer Kettenschaltung | |
Teil der Kettenschaltung, der die Kette auf den vorderen Kettenblättern schaltet. Beim Umwerfer wird die Kette in der Regel durch eine große Metallschlaufe geführt, welche sich beim Schalten horizontal verschiebt und somit die Kette auf ein anderes Kettenblatt umwirft. (yo) |
| |
T
V
|
An diesem Lexikon haben bisher mitgewirkt: dermitdempckaempft(pck), Gucki (gk), Kaotai (ko), Mirjana (mj) und Yogi (yo).
Alle Texte und Bilder auf dieser Seite sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Genehmigung des jeweiligen Autors nicht außerhalb dieser Seite genutzt werden. Zuwiderhandlungen ziehen eine Honorarforderung nach sich.
|
|
|

|